J’aimerais que la fille de mon mari choisisse d’aller vivre chez sa grand-mère. Quand j’ai épousé Jean, je savais qu’il avait une fille issue de son premier mariage. Carla, son ex-femme, a abandonné la petite il y a six ans – elle a pris ses valises et s’est enfuie en France avec un nouveau compagnon, recommençant sa vie à zéro. Depuis, elle a eu deux autres enfants, se souvient de sa fille aînée seulement deux fois par mois via appel vidéo et n’envoie des cadeaux qu’à son anniversaire. Je vois à quel point la fillette souffre du manque de sa mère, comment elle guette son téléphone dans l’attente d’entendre : « Viens vivre avec moi. » Mais cet appel n’est jamais venu. Carla ne l’a jamais invitée, n’a jamais fait le voyage pour la voir. Elle a simplement rayé sa fille de son existence. Au début, la petite vivait chez sa grand-mère – la mère de Jean. Mais très vite, la grand-mère s’est lassée ; elle ne supportait plus les crises, les soucis à l’école, les drames au quotidien. Elle a alors rendu sa petite-fille à son fils. Jean l’a ramenée à la maison, m’a regardée et m’a soufflé discrètement : « Inès va vivre avec nous. Pour toujours. » J’ai vraiment essayé d’être une bonne belle-mère. J’ai acheté des vêtements, préparé ses plats préférés, je la ramenais de l’école, je tentais de discuter avec elle. Je voulais être son amie. Mais elle s’est fermée, a élevé un mur entre nous et ne cherche pas à le franchir. Non seulement elle m’ignore, mais elle fait tout pour montrer que je n’existe pas dans son univers. Trois ans ont passé. Inès a aujourd’hui douze ans, continue à vivre avec nous et se comporte comme si la maison était la sienne, mais pas la nôtre. Chaque soir, elle rapporte à son père : « Tata Barbara m’a obligée à ranger ma chambre », « Tata Barbara ne m’a pas acheté ce que je voulais. » Ma belle-mère appelle ensuite pour me critiquer : « Tu ne fais pas assez attention à elle » et « puisque tu es enceinte, il serait temps d’apprendre à être mère. » Mais elle-même refuse de garder sa petite-fille, même une heure, quand j’ai un rendez-vous médical ou dois aller travailler. Je n’en peux plus. Je travaille, fais le dîner, m’occupe de la maison et je suis enceinte. Jean, sans forcément prendre le parti de sa fille, me demande d’être plus patiente. Mais je n’y arrive plus. Inès est devenue une source de stress : elle est négligée, malpolie, ingrate, n’écoute rien et n’est jamais contente. Elle n’est pas ma fille, et je ne me voile plus la face. Parfois, seule dans la cuisine le soir, je pense : « Et si j’avais refusé qu’elle vienne vivre ici… Et si j’avais insisté… » Mais il est trop tard. Je ne peux pas quitter mon mari, nous allons avoir un enfant ensemble. Et, aussi égoïste que cela puisse paraître, je rêve de plus en plus que sa fille veuille retourner chez sa grand-mère. Qu’elle dise : « Je préfère aller vivre chez mamie. » Je ne vais pas la supplier de rester. Je ne pleurerai pas. Je veux juste vivre en paix, sans critiques, sans batailles pour l’espace à la maison. Je veux que mon enfant grandisse dans l’amour et l’harmonie, pas dans des disputes incessantes. Peut-être que c’est la seule façon de sauver ma famille, et de ne pas me perdre moi-même dans ce tourbillon.

Journal intime 18 juin

Quand jai épousé Paul, je savais quil avait une fille de son premier mariage. Lex-femme de Paul, Sandrine, a quitté la petite il y a six ans elle a préparé ses valises et est partie sinstaller à Lyon avec un nouvel amoureux, repartant à zéro. Depuis, elle a eu deux autres enfants, pense à sa fille aînée uniquement deux fois par mois lors dappels vidéo et nenvoie des cadeaux quaux anniversaires. Je vois à quel point la petite souffre du manque de sa mère, je la surprends souvent à fixer son téléphone, espérant entendre : « Viens vivre avec moi. » Mais Sandrine ne la jamais invitée, na jamais fait le déplacement. Elle a tout simplement rayé sa fille de son existence.

Au début, Louise vivait chez sa grand-mère la mère de Paul, Madame Dufour. Mais très vite, la fatigue a pris le dessus, elle nen pouvait plus des caprices, des histoires à lécole, des crises. Alors elle a « rendu » sa petite-fille à Paul. Il la ramenée à la maison, ma regardée dun air grave et ma murmuré : « Louise va rester avec nous. Pour toujours. »

Jai vraiment essayé dêtre une bonne belle-mère. Jai acheté des vêtements, cuisiné ses plats préférés, je lai accompagnée à lécole, jai tenté douvrir le dialogue. Je voulais tisser des liens. Mais Louise sest refermée sur elle-même. Comme si un mur invisible sétait dressé entre nous, et elle ne cherche pas à le franchir. Non seulement elle mignore, mais elle fait exprès de montrer quelle ne veut aucune place pour moi dans son monde.

Trois ans ont passé. Louise a maintenant douze ans et elle vit toujours ici, menant la maison à son rythme, comme si elle était chez elle, pas chez nous. Chaque soir, elle se plaint à son père : « Tata Camille ma forcée à ranger ma chambre », « Tata Camille na pas acheté ce que je voulais. » Ensuite, Madame Dufour appelle pour me critiquer, elle dit que « je ne donne pas assez dattention » et, vu que je suis enceinte, « ce serait bien que japprenne à être mère. » Mais elle-même ne veut jamais garder Louise, même pas une heure, quand jai besoin daller chez le médecin ou au travail.

Je suis épuisée. Je travaille, je fais tourner la maison, je prépare le dîner, et je porte un enfant. Paul, même sil ne prend pas le parti de sa fille, me demande toujours de rester patiente. Mais je ny arrive plus. Louise est devenue un vrai fardeau. Elle est négligente, insolente, ingrate, nécoute rien et nest jamais satisfaite. Ce nest pas ma fille, et je nessaie même plus de me mentir là-dessus.

Parfois, le soir, seule dans la cuisine, je me dis : « Si seulement javais refusé quelle vienne Si seulement javais insisté » Mais il est trop tard. Je ne peux pas quitter mon mari nous allons avoir un enfant ensemble. Et, aussi égoïste que cela puisse paraître, je rêve de plus en plus que sa fille demande à retourner chez sa grand-mère. Quelle dise : « Je préfère vivre chez mamie. » Je ne supplierai pas. Je ne verserai pas de larmes.

Je veux juste être en paix. Sans reproches, sans guerre pour lespace dans cette maison. Je veux que mon fils grandisse dans lamour et lharmonie, pas dans la dispute constante. Peut-être que cest la seule façon de sauver ma famille et de ne pas moublier en chemin.