Encore? Écoute, Nadine, pour qui a-t-elle vraiment conçu cet enfant? Pour ellemême ou pour nous? Jarrive du bureau, je veux dîner, me détendre, passer un moment avec toi, et à la place je dois garder le gamin dune autre personne!
Ce nest pas tout à fait un étranger Maëlys frissonna, puis poussa un soupir. Honnêtement, ça ne me plaît pas non plus. Mais Olivia ma demandé Elle doit se faire les ongles. Et on ny va pas avec un bébé.
Guillaume, nerveux, déboutonna son blazer et le jeta sur la chaise. Il fallait nourrir le neveu, mais cétait plus simple en tenue de maison. Risquer de tâcher son costume de purée de pommes? Mille pour cent.
Je comprends tout, mais sans manucure, cest impossible? Tu es la seule à pouvoir laider, non? Pourquoi notre famille se transformet-elle en crèche?
Il y a encore maman, mais elle ne peut pas tous les jours commença Nadine en ouvrant le paquet de pâtes.
Et toi, tu peux, linterrompit Guillaume. Tu peux tout faire pour tout le monde sauf pour toi et moi.
Il fronça les sourcils, puis relâcha un long souffle et son visage se détendit. Il savait que son épouse nétait pas son ennemie. Elle était simplement infaillible.
Nadine, tant que tu ne le lâcheras pas du cou, elle continuera à tourner en rond. Et ce sera à toi den porter la responsabilité, parce que «qui porte la charge en subit les conséquences».
Nadine fit semblant dêtre absorbée par la préparation du dîner, mais au fond delle, elle savait que son mari avait raison. Elle ne savait pas comment gérer la situation. Elle ne voulait ni devenir une deuxième maman pour Lucas, ni se disputer avec la famille.
Tout avait commencé innocemment
Maëlys, je suis malade et je tiens Lucas dans les bras Il faut aller à la pharmacie, mais je ne peux pas le laisser seul. Je ne pourrai pas y aller à deux Aidemoi, sil te plaît.
Sans réfléchir à la possibilité de commander une livraison, Nadine sélança comme une soldate. Sa sœur était malade, peutêtre gravement. Il fallait sauver la situation.
Et bientôt le sauvetage devint quotidien.
Un appel dOlivia? «Nadine, mon téléphone est en panne».
Les courses épuisées? «Nadine, il ny a plus de pain».
Un colis à récupérer? Nadine courait comme une coursière personnelle.
Nadine pouvait se le permettre: elle travaillait à distance, avec des horaires flexibles, ce qui lui laissait du temps. Mais cela ne signifiait pas que cétait commode. Le domicile dOlivia se trouvait à quinze minutes à pied; allerretour, les courses, les files dattente, les petites imprévus, ça dépassait une heure.
Elle travaillait surtout le soir, voire la nuit, quand personne ne la dérangeait. Son mari, bien sûr, nétait pas ravi, et Nadine non plus. Elle tenta den parler avec sa sœur.
Maëlys, questce qui se passe avec Lucas? Il ne taide pas du tout? demanda Nadine en lui remettant un colis de Chronopost.
Il aide, mais il travaille déjà. Il rentre épuisé. Sil peut garder le petit pendant que je prends une douche, cest tout. Le reste, cest à moi.
Olivia protégeait son mari, mais elle ne pensait pas aux autres. Nadine resta silencieuse un instant.
Et sa mère? Elle vit près de chez toi, non?
Ne men parle pas! Je ne veux plus rien avoir à faire avec elle. Quand elle arrive, cest le chaos. Elle donne des conseils non sollicités jusquau soir. Mieux vaut mourir de faim que lui demander quoi que ce soit.
Il ny a vraiment personne dautre? Ma petite Oksana a aussi un bébé, presque comme le tien. On pourrait sorganiser: lune garde, lautre fait les courses. Ou Kristina, qui ne travaille pas du tout.
Je naime pas imposer aux autres, ils ny sont pas obligés.
«Mais cest plus facile dimposer aux siens», pensa Nadine avec un soupir.
Après cela, elle décida de refuser la demande. Même sans lavis de son mari, elle sentait que ce nétait pas normal.
Loccasion se présenta rapidement: le jour suivant, Maëlys téléphona et annonça quelle avait un rendezvous chez le coiffeur.
Nadine, viens nous garder pendant une heure.
Le ton de sa sœur était impératif. Elle navait plus lair de demander de laide, mais dexiger un service. Cela irrita Nadine. Pourquoi devaitelle renverser tous ses plans pour que Maëlys puisse se faire belle?
Non, Maëlys. Je ne peux pas aujourdhui. Désolée.
Tu ne peux pas?
Je ne peux pas régler tous tes problèmes. Jai aussi ma propre vie.
Je comprends, mais que faire alors? Je nai plus personne. Jai déjà pris le rendezvous, je ne peux pas le laisser tomber. Elle ne me supportera plus.
Maëlys, tu ne mas pas consultée avant de prendre ce rendezvous. Je ne suis pas ta fille de courses et je ne suis pas ta nounou. Gère ça toimême.
Cest facile à dire pour toi, qui nas pas denfants. Tu ne sais pas ce que cest que dêtre débordée.
Elle savait que le neveu était en train de devenir son propre fils, mais elle garda le silence. Refuser nétait pas naturel pour elle, mais cétait un acte de courage.
Olivia, obstinée, fit appel à leur mère.
Nadine, comment peuxtu être si cruelle? Cest ta sœur, elle a un petit, et tu lui refuses! Qui laidera sinon nous?
Maman, quand elle ma demandé des médicaments, je suis allée, parce que cétait urgent. Mais maintenant elle mappelle chaque jour pour des broutilles Aujourdhui, elle veut absolument un soin des ongles! Cest vraiment urgent?
Elle veut être jolie, cest tout. Metstoi à sa place.
Nadine haussa les sourcils. Personne ne pouvait vraiment se mettre à la place dOlivia.
Maman, alors si tu es si sage, aidela!
Moi? Je bouge à peine! Toi, tu es jeune, ça test plus facile.
«Jeune, sans enfants, tu restes à la maison» Cétait le refrain quon lui répétait. Fatiguée, elle décida de ne plus aider. En représailles, sa mère et Maëlys lui imposèrent le silence pendant une semaine entière, comme si elle nexistait pas. Dautres auraient peutêtre respiré un soulagement, mais pas Nadine. Elle ne trouvait plus sa place et cherchait à réconcilier la famille.
Une semaine plus tard, Maëlys lappela de nouveau, demandant de garder le bébé pendant quelle se faisait les ongles. Nadine accepta, se haïssant un peu, mais retomba dans le rôle de nounou gratuite. Elle sentait quil ny avait que deux options: devenir lexilée de sa propre famille ou endurer.
Nadine, tu es trop souple, tu deviens dure comme du bois, lui lança Guillaume après lavoir entendu. Fais attention, sinon elle ne se libérera jamais.
Nadine soupira et acquiesça. Au milieu de la nuit, elle réfléchissait à la façon de dire non sans se faire reprocher quoi que ce soit.
Le lendemain, le téléphone sonna comme dhabitude.
Nadine, je nen peux plus Le petit a de la fièvre, il pleure dès le matin, et je cours comme une folle! Je ne peux même pas aller aux toilettes. Viens, on fera tout à quatre mains.
Je ne peux pas, je travaille. On a mis des logiciels de suivi dactivité sur les ordinateurs, même la pause déjeuner est bloquée. Cest comme au bureau.
Un silence pesant sinstalla. Maëlys cherchait le point faible.
Sil te plaît! Une seule fois, la dernière! Demande à quelquun de te remplacer ou prends un jour de congé.
Olivia ne comprenait pas vraiment. Nadine navait plus le choix. Elle fit semblant de céder.
Daccord je vais trouver une solution.
Elle raccrocha, envoya un message à Pâquerette, le frère du mari, pour obtenir le numéro de la bellemère. «Ta femme a besoin daide», écrivitelle. Pâquerette accepta immédiatement, et la bellemère, Madame Bernard, alla chez Maëlys.
Nadine suivait les messages qui affluaient.
Tu as perdu la tête!? lança Maëlys. Pourquoi lastu mise contre moi?
Tu avais besoin daide, alors je lai appelée, répondit Nadine, impassible. Je ne peux pas venir moimême, tu le sais.
Maëlys lut le message, resta muette. Nadine sentit une petite victoire. Ce nétait pas une guerre, mais une petite bataille remportée. Oui, Maëlys continuerait à râler, oui, la mère serait de nouveau mécontente, mais désormais la sœur devrait se débrouiller ou apprendre à accepter laide de ceux qui le veulent vraiment.
La leçon qui en ressort: il faut savoir poser des limites, même aux proches, et ne pas laisser les exigences des autres absorber toute son existence. Se respecter, cest aussi protéger ceux que lon aime.
