«Jen ai ras le bol de vous porter tous sur le dos! Plus une sous de plusfaites vos courses comme vous voulez!» sécrie Élise en claquant la carte bancaire.
Elle pousse la porte de lappartement et entend aussitôt le bourdonnement discret des voix depuis la cuisine. Son mari, Gaspard, y est avec sa mère, Madame Géraldine, qui a débarqué ce matin et, comme dhabitude, a installé son camp de base au milieu des casseroles.
«Alors, le téléviseur, cest quoi le problème?» demande Gaspard.
«Il est vétuste,» se plaint Géraldine. «Limage est horrible, le son coupe. Il aurait dû être remplacé il y a des lustres.»
Élise enlève ses mocassins et entre. Géraldine sirote son thé à la table ; Gaspard tripote son smartphone.
«Ah, Élise est là,» sexclame Gaspard, tout heureux. «On parlait justement du télé de maman.»
«Questce qui ne va pas ?» demande Élise, déjà lasse.
«Il est pratiquement mort. Il nous faut un nouveau,» répond Madame Géraldine.
Gaspard pose son téléphone et fixe Élise dun regard qui semble dire: «Achète un télé à maman, on ne veut pas toucher à notre argent.»
Élise sarrête, à moitié sortie de son manteau. Il la demandé comme si elle devait aller chercher du pain.
«Je nen ai pas envie non plus. Et toi?» demandetelle, neutre.
«Tu as un bon poste, tu gagnes bien,» répond Gaspard. «Le mien, cest pas grand-chose.»
Élise le scrute, cherchant le sérieux dans ses yeux. Il les a, brillants dune confiance tranquille, persuadé davoir raison.
«Igor, je ne suis pas une banque,» lancetelle lentement.
«Allez, ce nest quun télé,» il hausse les épaules.
Elle sassoit, la tête pleine des derniers mois. Qui payait le loyer? Élise. Les courses? Élise. Les factures? Élise encore. Les médicaments de Géraldine et son prêt de rénovation, arrêté au bout de trois mois, cest Élise qui a repris les échéances.
«Tu te souviens?» lance Gaspard.
«Je me souviens bien de qui a tout financé depuis deux ans.»
Géraldine intervient dun soupir. «Élise, cest vous la maîtresse de maison, la responsabilité vous incombe. Acheter un télé à ma fille, cest pour la famille.»
«Pour la famille?» répète Élise. «Où est la «famille» quand il faut régler une facture?»
«Ce nest pas quon ne fait rien,» rétorque Gaspard. «Je travaille, et maman aide à la maison.»
«Quel genre daide?» répond Élise, les yeux plissés. «Géraldine vient pour le thé et pour lister ses maux.»
La bellemère se sent offensée. «Je vous donne des conseils pour bien gérer une famille.»
«Des conseils pour qui?» lance Élise. «Moi, qui dois tout soutenir?»
«Qui dautre?» demande Gaspard, sincèrement perplexe. «Tu as un travail stable et un bon salaire.»
Élise le regarde, constatant quil croit réellement que sa femme doit porter le poids du monde.
«Et tu fais quoi de ton salaire?»
«Jéconomise,» répondtil. «Pour les jours de pluie.»
«Quel genre de pluie?»
«On ne sait jamais: crise, licenciement»
«Et mon coussin de sécurité?»
«Tu as un emploi sûr, ils ne te vireraient pas.»
«Peutêtre estil temps que vous décidez, vous et votre mère, ce que vous achetez et avec quel argent,» dittelle calmement.
Gaspard sourit. «Pourquoi parler comme ça?Tu gères largent si bien. On essaie déjà de ne pas talourdir.»
«Pas malourdir?» la chaleur monte aux joues dÉlise. «Tu penses vraiment ne pas être un poids?»
«Ce nest pas quon demande quelque chose chaque jour,» sinterjecte Géraldine. «Seulement quand cest vraiment indispensable.»
«Un télé, cest indispensable?»
«Bien sûr!Comment vivre sans?Les infos, les programmes.»
«On peut tout regarder en ligne.»
«Je ne comprends pas Internet,» coupe Géraldine. «Il me faut un vrai télé.»
Le débat tourne en boucle. Pour eux, il est évident quÉlise doit financer tout, pendant quils grattent chaque centime pour eux-mêmes.
«Très bien,» conclut Élise. «Combien coûte ce télé?»
«On peut en trouver un correct pour quatre cent quarante euros, grand écran, avec internet.»
«Quatre cent quarante euros,» répètetelle. «Ce nest pas grandchose.»
«Gaspard, tu sais combien je dépense chaque mois pour notre «famille»?»
«Beaucoup, jimagine.»
«Environ sept cent soixantedix euros: loyer, courses, factures, médicaments de maman et son prêt.»
Gaspard hausse les épaules. «Cest la vie de famille, cest normal.»
«Et toi, tu contribues combien?»
«Parfois jachète du lait, du pain.»
«Tu mets au maximum cinq euros par mois dans le budget familial,» calcule Élise. «Et même pas chaque mois.»
«Je fais des économies pour les jours de pluie.»
«Pour qui?Le tien?»
«Pour nous tous.»
«Alors pourquoi largent reste dans ton compte perso et pas dans un compte joint?»
Gaspard se tait. Géraldine reste muette.
«Élise, tu parles hors de ta place,» déclare finalement la bellemère. «Mon fils subvient aux besoins de la famille.»
«Avec quoi?» demande Élise, perplexe. «La dernière fois que Gaspard a acheté des courses, cétait il y a six mois, et cétait parce que jétais malade et que je lai demandé.»
«Mais il travaille!»
«Et je travaille.Sauf que mon salaire finance tout, le sien ne sert quà lui.»
«Cest comme ça,» affirme Gaspard, moins sûr maintenant. «La femme gère le foyer.»
«Gérer le foyer ne veut pas dire porter tout le monde,» rétorque Élise.
«Alors, que proposestu?» demande Géraldine.
«Que chacun porte son propre fardeau.»
«Comment ça, la «famille»?» sécrie la bellemère. «La famille, cest que tout le monde contribue, pas quune personne traîne les autres.»
Gaspard regarde Élise, incrédule. «Cest bizarre,» ditil. «Nous sommes mariés, on a un budget commun.»
«Un budget commun?» se moquetelle. «Cest quand les deux mettent de largent dans le même pot et le dépensent ensemble. Nous, cest moi qui verse, lui qui thésaurise.»
«Je ne thésaurise pas, jépargne.»
«Pour toi.Quand on a besoin dargent, tu dépenses le tien pour tes besoins, pas pour les nôtres.»
«Comment tu le sais?»
«Je le sens.En ce moment, ta mère veut un télé. Tu as quatre cent quarante euros déconomies. Tu vas le lui acheter?»
Gaspard hésite. «Cest mon épargne.»
«Exactement, la tienne.»
Géraldine veut reprendre la parole. «Élise, tu ne devrais pas parler à ton mari comme ça. Un homme doit se sentir chef de famille.»
«Et le chef de famille doit soutenir la famille, pas vivre aux dépens de sa femme.»
«Gaspard ne vit pas à tes frais!» rétorquetelle.
«Si, pendant deux ans jai payé le loyer, la bouffe, les factures, tes médicaments, ton prêt.»
«Cest temporaire,» se défend Gaspard. «Il y a une crise, les temps sont durs.»
«Nous sommes en crise depuis trois ans, et chaque mois tu décharges davantage sur moi.»
«Je ne décharge pas, je demande de laide.»
«Aide?Tu as payé le loyer une seule fois ces six derniers mois ?»
«Non, mais»
«Tu as acheté du lait une fois par mois, ça ne compte pas.»
«Bon, daccord, je nai pas tout payé, mais je travaille et japporte de largent à la famille.»
«Tu lapportes et tu le glisses immédiatement dans ton compte perso.»
«Ce nest pas de la cachette, cest pour lavenir.»
«Pour ton avenir.»
Géraldine sinterpose de nouveau. «Questce qui ta pris?Tu ne te plaignais jamais.»
«Je pensais que cétait temporaire, que mon mari finirait par partager les dépenses.»
«Et maintenant?»
«Je me rends compte que je suis devenue une vache à lait.»
«Comment osestu dire ça!» semporte Gaspard.
«Quappellestu un cadeau quand une personne finance tout le monde et attend encore des présents?»
«Un cadeau?Un télé, cest ce dont maman a besoin.»
«Si maman a besoin dun télé, elle peut lacheter avec sa petite pension, ou tu peux le payer avec tes économies.»
«Sa pension est minime!»
«Et mon salaire, il sétire comme du caoutchouc?»
«Tu peux te le permettre.»
«Je le peux, mais je ne veux pas.»
Le silence sinstalle. Gaspard et sa mère se regardent.
«Pourquoi ne veuxtu pas?» demandetil, la voix basse.
«Je nen peux plus dêtre la seule à soutenir toute la famille.»
«Mais nous sommes une famille, on doit sentraider.»
«Exactement, sentraider, pas quune personne porte tout le poids.»
Élise se lève, sentant le regard quils portent sur elle comme une carte qui cracherait de largent à la demande.
«Où vastu?» demande Gaspard.
«Pour régler les choses.»
Sans un mot, elle sort son téléphone, ouvre son appli bancaire, bloque la carte commune que Gaspard utilisait. Puis, depuis lécran, elle transfère toutes ses économies vers un compte quelle a ouvert il y a un mois, «au cas où».
«Questce que tu fais?» demande Gaspard, soudain méfiant.
«Je gère mes finances,» répondtelle, sèche.
Il tente de voir lécran, elle le tourne. En cinq minutes, chaque euro a quitté le compte commun pour son compte personnel, inaccessible à son mari ou à sa mère.
«Élise, questce qui se passe?» sécrie Gaspard, affolé.
«Ce qui aurait dû arriver il y a longtemps.»
Elle désactive tous les accès sauf le sien. Gaspard reste figé, ne saisissant pas encore lampleur du geste.
Géraldine se lève dun bond. «Quastu fait?On sera sans argent!»
«Vous resterez avec ce que vous gagnerez,» réplique Élise.
«Quentendstu par «nous gagnons»?Quid de la famille, du budget commun?» hurle la bellemère.
«Madame Géraldine, il ny a jamais eu de budget commun. Il ny avait que mon budget, et tout le monde sy nourrissait.»
«Vous êtes folle!Nous sommes une famille!»
Élise garde sa voix claire. «Désormais, nous vivons séparément. Je ne suis plus obligée de financer vos caprices.»
«Quels caprices?» proteste Gaspard. «Ce sont des nécessités!»
«Un télé de quarante cent quarante euros, cest une nécessité?»
«Pour maman, oui!»
«Alors maman peut le payer avec sa pension, ou vous pouvez puiser dans vos économies.»
La bellemère se tourne vers son fils. «Pourquoi tu ne la défends pas?Elle est ta femme!»
Gaspard marmonne, les yeux rivés sur la table, fuyant le regard dÉlise. Il sait quelle a raison mais ne veut ladmettre.
«Gaspard, pensestu vraiment que je devrais soutenir toute ta famille?»
«Nous sommes mariés.»
«Le mariage, cest le partenariat, pas le fardeau dun seul.»
«Mon salaire est plus petit!»
«Le tien est plus petit, mais tes économies sont plus grosses, parce que tu les gardes pour toi.»
Gaspard reste muet. La bellemère, ne voyant pas deffet, sélance.
«Élise, rends largent tout de suite!Je manque de médicaments!»
«Payezle avec votre argent.»
«Ma pension est maigre!»
«Demandez à votre fils, il a de lépargne.»
«Donnemoi de largent pour les médicaments!» implore Géraldine.
«Ce sont mes économies,» rétorque le fils.
«Alors!»
Élise, imperturbable, répond : «Quand il faut dépenser, largent de tout le monde devient subitement personnel.»
Prenant conscience de la gravité, Géraldine change de ton. «Parlons calmement. Vous êtes une femme gentille, toujours prête à aider.»
«Jai aidé jusquà ce que je voie que jétais exploité.»
«Vous nêtes pas exploitée, vous êtes appréciée!»
«Appréciée pour quoi?Payer chaque facture?»
«Pour soutenir la famille.»
«Je ne soutiens pas une famille, je soutiens deux adultes capables de travailler.»
Le lendemain, Élise se rend à la banque, ouvre un compte à son nom, imprime les relevés des deux dernières années: loyer, courses, factures, médicaments, prêt de Géraldine. Tout était sur elle.
De retour chez elle, elle sort une grande valise et commence à plier les vêtements de Gaspard: chemises, pantalons, chaussettes, tout soigneusement rangé.
«Questce que tu fais?» demande Gaspard en rentrant du travail.
«Jemballe tes affaires.»
«Pourquoi?»
«Parce que tu ne vis plus iciGaspard, les yeux remplis de résignation, prit la valise et sortit, laissant derrière lui le silence dun foyer enfin libéré.
