J’ai 66 ans et, depuis début janvier, j’accueille chez moi une jeune fille de 15 ans qui n’est pas ma fille. Elle est la fille de ma voisine, qui nous a quittés pour rejoindre le ciel quelques jours avant le Nouvel An. Avant cela, elles vivaient toutes les deux dans un petit studio en location, à trois maisons de chez moi. Leur logement était exigu : un lit pour deux, une cuisine improvisée, une petite table qui leur servait à la fois pour les repas, les devoirs et le travail. Je ne les ai jamais vues profiter du moindre luxe ou confort, elles n’avaient vraiment que le strict minimum. La mère de la jeune fille était malade depuis des années, mais elle continuait à travailler chaque jour. Pour ma part, je vendais des produits à domicile et faisais la tournée des livraisons. Lorsque cela ne suffisait pas, elle installait un stand devant l’immeuble et vendait des quiches, des céréales et des jus. Sa fille l’aidait après l’école – elle préparait, servait, rangeait. Souvent le soir, je les voyais rentrer tard, épuisées, compter des pièces au centime près pour voir si elles pourraient s’en sortir le lendemain. Sa maman était très fière, travailleuse et n’a jamais demandé de l’aide. Quand je le pouvais, je leur achetais des courses ou leur apportais des plats cuisinés, mais toujours discrètement pour ne pas lui faire perdre la face. Je n’ai jamais vu de visiteurs dans leur appartement, aucun parent n’y venait jamais. La mère ne parlait pas de frère, sœur, cousin ou parents. Sa fille a grandi comme ça – seule avec sa mère, habituée très jeune à aider, à ne rien demander, à se débrouiller avec ce qu’elle avait. Aujourd’hui, avec du recul, je me dis que j’aurais peut-être dû insister pour les aider davantage, mais à l’époque, je respectais la frontière qu’elle imposait. Le départ de sa mère a été brutal. Un jour au boulot, et quelques jours après, elle n’était plus là. Pas d’au revoir, aucun proche qui s’est manifesté. La jeune fille s’est retrouvée seule dans ce petit appartement – avec un loyer à payer, des factures à régler et le lycée à reprendre bientôt. Je me souviens de son visage à cette époque : elle tournait en rond, perdue, inquiète de devoir quitter son logement, ne sachant pas si quelqu’un viendrait la prendre en charge ou si elle finirait dans un endroit inconnu. Alors, j’ai décidé de l’accueillir chez moi. Pas de grandes réunions, ni de grands discours. Je lui ai simplement dit qu’elle pouvait rester avec moi. Elle a rassemblé ses affaires dans des sacs – le peu qu’elle possédait – et elle est venue. Nous avons fermé son appartement, pris contact avec le propriétaire qui a été compréhensif. Aujourd’hui, elle vit avec moi. Elle ne pèse pas, elle n’est pas là comme quelqu’un pour qui il faudrait tout faire. Nous avons réparti les tâches : je cuisine et gère les repas, elle aide au ménage – elle fait la vaisselle, son lit, balaye et range les parties communes. Chacune sait ce qui lui revient. Pas de cris, pas d’ordres. Tout se discute. Je prends en charge ses dépenses : vêtements, cahiers, fournitures scolaires, goûters quotidiens. Le lycée est à deux rues de chez nous. Depuis qu’elle est chez moi, c’est devenu plus difficile financièrement. Mais cela ne me pèse pas. Je préfère ainsi que de savoir qu’elle est seule, sans soutien, à revivre cette insécurité qu’elle a connue auprès de sa mère malade. Elle n’a personne d’autre. Et moi, je n’ai pas d’enfants à la maison. Je pense que tout le monde aurait agi comme moi. Qu’en pensez-vous de mon histoire ?

Tu sais, jai 66 ans et depuis janvier, je vis avec une fille de 15 ans qui nest pas ma fille. Elle sappelle Amandine, cest la fille de ma voisine, Madame Dupuis, qui nous a quittés juste avant le Nouvel An. Avant ça, elles habitaient seules, toutes les deux, dans un petit studio en location, à trois immeubles du mien dans une rue tranquille à Lyon. Le logement était minuscule : un seul lit pour deux, une cuisine improvisée, une petite table qui servait à tout manger, faire les devoirs, parfois travailler. Franchement, elles nont jamais connu le luxe ni le confort. Elles avaient juste lessentiel.

La maman dAmandine était malade depuis des années, mais elle continuait à bosser tous les jours. Moi, jétais vendeuse de produits à domicile, je faisais le tour du quartier pour déposer les commandes chez les gens. Et quand ça ne suffisait pas, elle installait une petite table devant limmeuble pour vendre des quiches, des galettes et des jus dorange frais. Après les cours, Amandine venait laider : elle préparait, elle servait, elle rangeait tout le soir. Je les ai souvent vues terminer tard, fatiguées, à compter les pièces pour voir si ça tiendrait jusquau lendemain. Madame Dupuis était fière et courageuse. Elle na jamais demandé de laide à personne. Quand je pouvais, jachetais un peu de nourriture ou je leur apportais un plat préparé toujours discrètement, pour ne pas la gêner.

Il ny avait jamais de visiteurs chez elles. Aucun proche jamais vu autour, et elle ne parlait jamais de frères, sœurs ou parents. Amandine a grandi ainsi seule aux côtés de sa mère et habituée, toute petite déjà, à aider, à ne pas demander, à se débrouiller avec ce quelle avait. Tu sais, avec du recul, je me dis que jaurais pu insister plus pour aider. Mais à lépoque, je respectais la barrière quelle avait mise.

Son départ a été brutal. Un jour elle travaillait, et quelques jours plus tard, elle nétait plus là. Pas de longues adieux. Personne nest venu. Amandine sest retrouvée toute seule dans le studio avec le loyer qui continuait, les factures à régler et son lycée qui reprenait bientôt. Je me souviens de son visage dans ces jours-là : elle marchait partout sans savoir quoi faire, peur de finir à la rue, à craindre quon vienne la séparer de tout ce quelle connaissait.

Cest là que jai pris la décision. Il ny a pas eu de grande réunion, ni de grandes paroles. Je lui ai juste dit quelle pouvait venir chez moi. Elle a rassemblé ses habits dans des sacs pas grand-chose et elle est venue à la maison. On a fermé le studio, parlé au proprio il a compris la situation.

Aujourdhui, elle vit avec moi, mais ce nest pas comme si elle était un poids ni une petite à qui il faut tout faire. On sest partagé les tâches. Je cuisine et je gère les repas. Elle maide pour le ménage elle lave la vaisselle, fait son lit, balaie, range les pièces communes. Chacune sait ce quelle doit faire. Il ny a pas de cris, personne ne commande. On discute toujours.

Cest moi qui prends en charge ses dépenses : vêtements, cahiers, fournitures scolaires, le goûter du midi. Son lycée est à deux rues de la maison.

Depuis quelle est là, cest un peu plus serré côté finances, cest sûr. Mais tu vois, ça ne me pèse pas. Je préfère mille fois ça plutôt que de penser quelle serait seule, sans soutien, en train daffronter encore la même insécurité quelle a connue aux côtés de sa mère malade.

Amandine na personne dautre. Et moi, je nai pas denfants qui vivent avec moi non plus. Franchement, je crois que tout le monde aurait fait pareil. Tu en penses quoi, toi, de tout ça ?

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

nineteen − ten =

J’ai 66 ans et, depuis début janvier, j’accueille chez moi une jeune fille de 15 ans qui n’est pas ma fille. Elle est la fille de ma voisine, qui nous a quittés pour rejoindre le ciel quelques jours avant le Nouvel An. Avant cela, elles vivaient toutes les deux dans un petit studio en location, à trois maisons de chez moi. Leur logement était exigu : un lit pour deux, une cuisine improvisée, une petite table qui leur servait à la fois pour les repas, les devoirs et le travail. Je ne les ai jamais vues profiter du moindre luxe ou confort, elles n’avaient vraiment que le strict minimum. La mère de la jeune fille était malade depuis des années, mais elle continuait à travailler chaque jour. Pour ma part, je vendais des produits à domicile et faisais la tournée des livraisons. Lorsque cela ne suffisait pas, elle installait un stand devant l’immeuble et vendait des quiches, des céréales et des jus. Sa fille l’aidait après l’école – elle préparait, servait, rangeait. Souvent le soir, je les voyais rentrer tard, épuisées, compter des pièces au centime près pour voir si elles pourraient s’en sortir le lendemain. Sa maman était très fière, travailleuse et n’a jamais demandé de l’aide. Quand je le pouvais, je leur achetais des courses ou leur apportais des plats cuisinés, mais toujours discrètement pour ne pas lui faire perdre la face. Je n’ai jamais vu de visiteurs dans leur appartement, aucun parent n’y venait jamais. La mère ne parlait pas de frère, sœur, cousin ou parents. Sa fille a grandi comme ça – seule avec sa mère, habituée très jeune à aider, à ne rien demander, à se débrouiller avec ce qu’elle avait. Aujourd’hui, avec du recul, je me dis que j’aurais peut-être dû insister pour les aider davantage, mais à l’époque, je respectais la frontière qu’elle imposait. Le départ de sa mère a été brutal. Un jour au boulot, et quelques jours après, elle n’était plus là. Pas d’au revoir, aucun proche qui s’est manifesté. La jeune fille s’est retrouvée seule dans ce petit appartement – avec un loyer à payer, des factures à régler et le lycée à reprendre bientôt. Je me souviens de son visage à cette époque : elle tournait en rond, perdue, inquiète de devoir quitter son logement, ne sachant pas si quelqu’un viendrait la prendre en charge ou si elle finirait dans un endroit inconnu. Alors, j’ai décidé de l’accueillir chez moi. Pas de grandes réunions, ni de grands discours. Je lui ai simplement dit qu’elle pouvait rester avec moi. Elle a rassemblé ses affaires dans des sacs – le peu qu’elle possédait – et elle est venue. Nous avons fermé son appartement, pris contact avec le propriétaire qui a été compréhensif. Aujourd’hui, elle vit avec moi. Elle ne pèse pas, elle n’est pas là comme quelqu’un pour qui il faudrait tout faire. Nous avons réparti les tâches : je cuisine et gère les repas, elle aide au ménage – elle fait la vaisselle, son lit, balaye et range les parties communes. Chacune sait ce qui lui revient. Pas de cris, pas d’ordres. Tout se discute. Je prends en charge ses dépenses : vêtements, cahiers, fournitures scolaires, goûters quotidiens. Le lycée est à deux rues de chez nous. Depuis qu’elle est chez moi, c’est devenu plus difficile financièrement. Mais cela ne me pèse pas. Je préfère ainsi que de savoir qu’elle est seule, sans soutien, à revivre cette insécurité qu’elle a connue auprès de sa mère malade. Elle n’a personne d’autre. Et moi, je n’ai pas d’enfants à la maison. Je pense que tout le monde aurait agi comme moi. Qu’en pensez-vous de mon histoire ?
Vers un nouveau départ : — Maman, sérieusement, on va rester encore longtemps dans ce trou paumé ? On n’est même pas en province, on est dans la province de la province, — entonna ma fille, de retour d’un café, sur l’air de sa chanson préférée. — Ma chérie, je t’ai déjà dit cent fois : ici, c’est chez nous, nos racines. Je ne partirai nulle part. Allongée sur le canapé, les jambes en l’air sur un coussin, ma mère appelait ça sa “pose du Général de Gaulle”. — Arrête avec tes racines, maman. Encore dix ans ici, et tout ce qui te restera, ce sera la même vieille histoire, avec un énième “scarabée” que tu voudras me présenter comme un nouveau papa. Vexée, maman s’approcha du miroir de l’armoire : — Elles sont très bien, mes racines… — Oui, pour l’instant, ça va, mais bientôt, ce sera betterave, citrouille ou patate douce : choisis ce que tu préfères cuisiner. — Si ça te chante tant, pars, ma fille. Tu es majeure depuis deux ans, tu peux faire ce que tu veux, tant que c’est légal. Pourquoi tu restes avec moi, alors ? — Par conscience, maman. Si je pars vers une vie meilleure, qui veillera sur toi ? — L’assurance, le salaire fixe, internet… et un scarabée finira bien par se pointer, comme tu dis. Pour toi, c’est simple, tu es jeune, tu t’adaptes, tu comprends la vie moderne. Moi, je suis déjà à mi-chemin du paradis… — Ah tu vois ! Et tu te plains encore ? Quarante ans à peine ! — Merci de me le rappeler… Pour me gâcher la journée, c’est parfait ! — Version féline, ça fait à peine cinq ans, — corrigea vite ma fille. — Je te pardonne. — Maman, il n’est pas trop tard : prenons le train et partons. Ici, rien ne nous retient. — Tu sais, il y a un mois, j’ai enfin réussi à faire écrire correctement notre nom sur les factures de gaz… et puis il y a la carte Vitale liée à la maison médicale… — Avec la carte Vitale, tu peux aller partout. Et la maison, on n’est pas obligées de la vendre. Si ça ne marche pas, on aura toujours un point de chute. Je vais t’ouvrir à la vraie vie, maman, tu verras. — Même à mon échographie, le docteur m’avait dit que tu ne me laisserais jamais en paix… J’aurais dû l’écouter, il a quand même fini en demi-finale à “Incroyables révélations”. Bon, d’accord, allons-y. Mais, si ça ne marche pas, tu me promets de me laisser revenir sans crise ni scandale ? — Promis juré ! — Ton père m’avait promis pareil à la mairie… et vous, votre groupe sanguin, c’est exactement le même. *** Ni une ni deux, Macha et sa mère prirent la direction de Paris et non d’une simple ville de province. Elles retirèrent toutes leurs économies accumulées sur trois ans pour s’installer dans un studio exigu en banlieue, coincé entre un marché et une gare routière, et payèrent quatre mois de loyer d’avance. L’argent s’évapora avant même qu’elles ne l’utilisent vraiment. Macha garda son calme et son enthousiasme. Sans perdre de temps dans l’installation, elle se fondit dans la vie citadine : côté artistique, mondain, nocturne. Très vite, elle maîtrisa le langage et les codes des Parisiens comme si elle était née au cœur du 75. Sa mère, elle, partageait ses journées entre euphonisant du matin et somnifère du soir. Plutôt que de se balader comme sa fille le voulait, elle écuma Pôle Emploi. Les annonces de la capitale semblaient rivales : exigences élevées, salaires riquiqui. Elle fit son propre calcul, sans l’aide d’un voyant, et conclut : six mois maximum, et retour à la case départ. Sourdant à la modernité prônée par sa fille, elle joua la carte sécurité et devint cuisinière dans une école privée du quartier, enchaînant les heures comme plongeuse dans le bistrot voisin. — Maman, tu fais encore des heures absurdes derrière tes casseroles ! Ce n’est pas pour ça qu’on a déménagé. Tu aurais pu apprendre autre chose : designer, sommelière… ou au pire, spécialiste des sourcils ! T’aurais pris le métro, bu du café en terrasse, tu aurais évolué ! — Macha, je n’ai pas la tête à me former, maintenant… Mais ne t’inquiète pas pour moi. Je finirai bien par m’adapter. Concentre-toi sur ce qui te plaît. À défaut d’aider sa mère à “évoluer”, Macha s’organisa à sa façon : installée confortablement dans de nouveaux cafés branchés où des garçons provinciaux payaient l’addition, elle développa aussi ses connexions psychologiques et ésotériques avec la ville, comme son influenceuse runologue favorite le recommandait, et intégra divers groupes où l’on débattait d’argent et de réussite. Travailler ? Trop tôt : il fallait d’abord s’apprivoiser l’une l’autre avec Paris. Quatre mois plus tard, maman, grâce à ses propres revenus, paya le loyer, laissa tomber le poste de plonge et cuisina désormais pour deux écoles. Macha, quant à elle, arrêta quelques formations à la va-vite, participa à un casting radio, fit de la figuration dans un court-métrage d’étudiants payé en pâtes, sortit avec deux “musiciens de Brême”, dont l’un s’avéra être un âne fini, et l’autre, un chat père de famille nombreuse ne voulant pas se ranger… *** — Maman, tu sors ce soir ? On commande une pizza, un film ? J’suis lessivée… — bâilla Macha, imitée en “pose du Général de Gaulle”, pendant que sa mère affûtait sa mise devant le miroir. — Commande ce que tu veux, je te fais un virement sur ta carte. Pour moi, ne t’en fais pas, je ne serai sûrement pas affamée en rentrant. — Comment ça, “en rentrant” ? D’où tu reviens ? — s’étonna Macha. — On m’a invitée à dîner… — confia la mère, rougissante comme une collégienne. — Qui ça ? — Macha était bien moins ravie que prévu. — Chez nous, à l’école, ils ont envoyé une inspection. Je leur ai fait mes fameuses boulettes que tu adores. Et le chef de la commission a demandé à rencontrer la cuisinière en chef… Ça m’a fait rire, chef en cantine scolaire ! Finalement, on a bu un café ensemble, comme tu conseilles, et ce soir, je vais chez lui pour lui préparer un vrai dîner maison. — Tu plaisantes ! Aller chez un inconnu ? Pour un dîner ? — Eh alors ? — Et tu penses qu’il n’attend que de la gastronomie, hein ?! — Ma fille, j’ai quarante ans et je suis célibataire. Lui, il en a quarante-cinq, il est beau, intelligent et libre. Peu importe ce qu’il attend, ça m’ira. — Non mais… Tu parles comme une provinciale désabusée, comme si t’avais pas le choix ! — Je ne te reconnais plus… Tu voulais que je vive vraiment, non ? Devant pareils arguments, difficile d’insister. Macha comprit qu’elles avaient échangé les rôles, ce qui la perturba. Elle commanda une pizza immense, se dévora de culpabilité toute la soirée. Sa mère rentra peu avant minuit, radieuse. — Alors ? — demanda sombrement Macha. — Un scarabée bien du coin, pas du tout made in Colorado, — gloussa maman en filant sous la douche. Bientôt, maman sortit de plus en plus : théâtre, stand-up, concert de jazz, inscription à la bibliothèque, club de thé, attachement définitif chez le généraliste du quartier… Et quelques mois plus tard, formation professionnelle, certificats et gastronomie haut de gamme. Macha non plus ne resta pas inactive : finies les soirées payées par d’autres, elle essaya d’intégrer des groupes sélects, des belles boîtes, mais rien ne marcha. Adieu amis de passage, elle devint barista, puis barmaid de nuit. La routine grignota tout sur son passage : cernes sous les yeux, énergie aux abonnés absents, et la vie sentimentale stagnait dans la pénombre des bars. Ras-le-bol. — Tu sais, maman, t’avais raison. Il n’y a rien à faire ici. Excuse-moi de t’avoir traînée là, il faut rentrer, — lâcha Macha en rentrant d’une pénible nuit de boulot. — De quoi tu parles, rentrer où ? — demanda sa mère en train de faire une valise. — Mais à la maison, évidemment ! Là où, sur la facture, notre nom est bien orthographié, où on est rattachées à la bonne sécu. Tu as toujours eu raison. — Mais je reste ici, je ne veux plus partir, — répliqua calmement maman en scrutant les yeux rougis de sa fille. — Moi je ne veux plus ! Je rentre ! Ici, tout m’ennuie : le métro débile, le café hors de prix, les Parisiens au bar… J’ai mes amis, un chez-moi là-bas, ici rien ne me retient. Et de toute façon, tu fais tes bagages ! — Je déménage chez Jean, — annonça soudain maman. — Tu emménages CHEZ Jean ?! — Eh bien, tu as un travail, un appart, tu es belle, adulte, en pleine capitale. J’ai pensé que tu pouvais voler de tes propres ailes. Sincèrement, tu m’as offert un vrai cadeau en me poussant à partir. Sans toi, je serais restée à étouffer dans notre marécage… Ici, la vie pétille ! Merci ! — Elle embrassa sa fille, qui ne répondit que par des pleurs. — Maman, mais comment je vais faire seule, moi ? Qui va veiller sur moi ?! — L’assurance maladie, un boulot stable, internet… et quelque joli scarabée finira bien par apparaître, non ? — Donc tu m’abandonnes, c’est ça ? — Non. Mais tu m’as promis : pas de drame. — Bon… Passe-moi les clés. — Elles sont dans mon sac. J’ai juste une demande : — Laquelle ? — Mamie aussi veut venir s’installer. On a tout discuté par téléphone. Va l’aider à préparer ses valises. — Mamie déménage à Paris ?! — Oui, je lui ai parlé de la meilleure vie, des scarabées et du marécage… Et il paraît qu’on cherche une guichetière à la Poste du coin, et mamie, avec ses quarante ans de service, elle expédie tout, même une lettre sans timbre au pôle Nord, et ça arrive toujours ! Qu’elle tente l’aventure, tant que ses racines ne sont pas fanées…